In-Context Learning Without Copying