Mechanistic Mode Connectivity