PEPPER: Perception-Guided Perturbation for Robust Backdoor Defense in Text-to-Image Diffusion Models