Improving day-ahead Solar Irradiance Time Series Forecasting by Leveraging Spatio-Temporal Context