Understanding the World's Museums through Vision-Language Reasoning