A Machine Learning Approach to Assess Student Group Collaboration Using Individual Level Behavioral Cues