Denoising diffusion networks for normative modeling in neuroimaging