Progressive Energy-Based Cooperative Learning for Multi-Domain Image-to-Image Translation