Mind Your Bias: A Critical Review of Bias Detection Methods for Contextual Language Models