Muting Whisper: A Universal Acoustic Adversarial Attack on Speech Foundation Models