Adaptive Visuo-Tactile Fusion with Predictive Force Attention for Dexterous Manipulation