T-Stitch: Accelerating Sampling in Pre-Trained Diffusion Models with Trajectory Stitching