Nash equilibrium seeking for a class of quadratic-bilinear Wasserstein distributionally robust games