Kelp: A Streaming Safeguard for Large Models via Latent Dynamics-Guided Risk Detection