TGDT: A Temporal Graph-based Digital Twin for Urban Traffic Corridors