NeuroSketch: An Effective Framework for Neural Decoding via Systematic Architectural Optimization