Automated and Explainable Denial of Service Analysis for AI-Driven Intrusion Detection Systems