REEF: Representation Encoding Fingerprints for Large Language Models