Minimal Communication-Cost Statistical Learning