Enhancing Diagnostic Reliability of Foundation Model with Uncertainty Estimation in OCT Images