DIRI: Adversarial Patient Reidentification with Large Language Models for Evaluating Clinical Text Anonymization