Fast Parameter Inference on Pulsar Timing Arrays with Normalizing Flows