tile2tile: Learning Game Filters for Platformer Style Transfer