Pivoting Retail Supply Chain with Deep Generative Techniques: Taxonomy, Survey and Insights