From Observation to Action: Latent Action-based Primitive Segmentation for VLA Pre-training in Industrial Settings