Unpacking the Implicit Norm Dynamics of Sharpness-Aware Minimization in Tensorized Models