CAAT-EHR: Cross-Attentional Autoregressive Transformer for Multimodal Electronic Health Record Embeddings