Paradigms of AI Evaluation: Mapping Goals, Methodologies and Culture