Output Supervision Can Obfuscate the Chain of Thought