Skip the Benchmark: Generating System-Level High-Level Synthesis Data using Generative Machine Learning