PRISM: Periodic Representation with multIscale and Similarity graph Modelling for enhanced crystal structure property prediction