The Compute Divide in Machine Learning: A Threat to Academic Contribution and Scrutiny?