Transolver++: An Accurate Neural Solver for PDEs on Million-Scale Geometries