Demonstrating Autonomous 3D Path Planning on a Novel Scalable UGV-UAV Morphing Robot