On the coercivity condition in the learning of interacting particle systems