Dissecting Tool-Integrated Reasoning: An Empirical Study and Analysis