Video-Language Critic: Transferable Reward Functions for Language-Conditioned Robotics