GSGFormer: Generative Social Graph Transformer for Multimodal Pedestrian Trajectory Prediction