Multi-Stage Cable Routing through Hierarchical Imitation Learning