Multi-Covering a Point Set by $m$ Disks with Minimum Total Area