Total least squares phase retrieval