DME-Driver: Integrating Human Decision Logic and 3D Scene Perception in Autonomous Driving