SPIRAL: Self-Play Incremental Racing Algorithm for Learning in Multi-Drone Competitions