An Empathetic AI Coach for Self-Attachment Therapy