Improved Factorized Neural Transducer Model For text-only Domain Adaptation