An Empirical Investigation of Gender Stereotype Representation in Large Language Models: The Italian Case