Synthetic Design: An Optimization Approach to Experimental Design with Synthetic Controls