Wicked Oddities: Selectively Poisoning for Effective Clean-Label Backdoor Attacks