Federated Nearest Neighbor Machine Translation