Retrieval Augmented Generation Based LLM Evaluation For Protocol State Machine Inference With Chain-of-Thought Reasoning